Desiateho Rozhodcovské Konanie Odvolacieho Súdu, Moskva

Nemecký obchodník (predávajúci) podať nárok voči ruský Štátny podnik (kupujúci) na vymáhanie dlhu za tovar. V jeho odvolanie na Desiatom Rozhodcovské konanie Odvolacieho Súdu (súd druhého stupňa), kupujúci požiadal o zrušenie rozhodnutia, citovať z porušenia hmotného a procesného práva a skutočnosť, že sa v plnej miere dodržať svoje zmluvné povinnosti v lehote určenej dodatočné dohody stránOdvolací súd potvrdil rozhodnutie súdu prvého stupňa, a to z nasledujúcich dôvodov. Predávajúci a kupujúci uzavrel série zmlúv na nákup kremíka Avšak, je kupujúci neboli zaplatené za dodaný tovar v stanovenej lehote. Následne, strany uzavreli aj niekoľko ďalších dohôd Mal tovar zaplatili, neskôr ako bolo uvedené v zmluve, a nie v plnej výške, čo potvrdzuje strany. Vzhľadom na to, že navrhovateľ a odporca mal svoje miesto podnikania v zmluvnými stranami CISG, jeho ustanovenia boli uplatniteľné na ich zmluvný vzťah (článok CISG).

Podľa článku CISG, problémy, ktoré nie sú upravené Dohovoru sa budú riešiť podľa práva Štátu, ktorým sa vzťahy strán.

V posudzovanom prípade, nemecký zákon, ktoré sa vzťahujú na otázky, ktoré nie sú upravené Dohovoru ako právo Štátu predávajúceho, podľa ruských kolízii právnych predpisov. Podľa článku CISG, je kupujúci povinný zaplatiť cenu za tovar a neprevezme z nich, ako vyžaduje zmluva a tento Dohovor. Podľa (a) CISG, ak kupujúci nesplní žiadnu zo svojich povinností, je predávajúci oprávnený požadovať od kupujúceho plnenie (články - CISG). Keďže v prípade na strane odporcu neboli uhradené v plnej výške za dodaný tovar na to, podľa článkov až CISG, súd prvého stupňa mal správne povolené žiadateľ vymáhať dlh od respondenta. Podľa článku CISG, ak účastník nezaplatí cenu alebo akékoľvek iné sumy, ktorá je v omeškaní, má druhá strana nárok na úroky z omeškania, bez toho, aby boli dotknuté akékoľvek nároky na náhradu škody podľa článku CISG. Napriek tomu, že Dohovoru za predpokladu pre možnosť obnovy úroku v prípade, že kupujúci nezaplatí za tovar, odvolací súd poznamenal, že Dohovor nestanovuje výšku, spôsob výpočtu alebo iné podmienky, potrebné pre výpočet úrokov. Nemecké národné práva bolo tak byť použité na určenie úrokov. Výpočet úroku boli skontrolované súdom a nájsť správne Kupujúci je argument o predávajúceho nedodržania reklamačný poriadok na riešenie sporov nemožno akceptovať, pretože ani sporné zmluvy, ani Dohovoru obsiahnuté všetky ustanovenia, ktoré sú pre povinné dodržiavanie stranám vo vyšetrovacej reklamačný poriadok na riešenie sporov.